Ισχυρός σεισμός μεγέθους 7,1 βαθμών έπληξε τη νότια Καλιφόρνια το βράδυ της Παρασκευής (τοπική ώρα, πρωί Σαββάτου ώρα Ελλάδας), προκαλώντας κάποιες ζημιές σε κτίρια, πυρκαγιές και ορισμένους τραυματισμούς, με την ισχύ του να είναι 8 φορές μεγαλύτερη από τον προσεισμό που συντάραξε την ίδια περιοχή την Πέμπτη, σύμφωνα με αξιωματούχους.

Η νεότερη σεισμική δόνηση σημειώθηκε γύρω στις 8:20 μμ τοπική ώρα (06.20 το πρωί του Σαββάτου ώρα Ελλάδας), κοντά στην πόλη Ρίτζκρεστ στα όρια του Εθνικού Πάρκου Ντεθ Βάλεϊ, σε απόσταση 202 χιλιομέτρων βορειοανατολικά του Λος Άντζελες, σύμφωνα με το Αμερικανικό Γεωλογικό Ινστιτούτο (USGS).

Η δήμαρχος του Ρίτζκρεστ Πέγκι Μπρίντεν δήλωσε τηλεφωνικά: «Έχουμε πυρκαγιές, έχουμε διαρροές αερίου, έχουμε τραυματισμούς, έχουμε κόσμο χωρίς ρεύμα. Το αντιμετωπίζουμε με τον καλύτερο δυνατό τρόπο».

Ο αρχηγός της αστυνομίας του Ρίτζκρεστ Τζεντ Μακλάφλιν δήλωσε σε συνέντευξη Τύπου ότι υπάρχουν αναφορές μόνο για ελαφρείς τραυματισμούς, προσθέτοντας ότι οι αρχές δεν έχουν μέχρι στιγμής στοιχεία για σοβαρά τραυματίες. Νωρίτερα, άλλοι αξιωματούχοι δήλωσαν ότι ο αριθμός των τραυματιών και η έκταση των ζημιών δεν είναι ακόμα γνωστά, αλλά μέχρι στιγμής δεν υπάρχουν αναφορές για νεκρούς.

Ο νεότερος σεισμός ήταν ο ισχυρότερος που πλήττει τη νότια Καλιφόρνια ύστερα από τη δόνηση των 7,1 βαθμών στην έρημο Μοχάβε κοντά σε στρατιωτική βάση το 1999, δήλωσε η Λούσι Τζόουνς, σεισμολόγος στο Ινστιτούτο Τεχνολογίας της Καλιφόρνιας (CalTech).

Η πυροσβεστική υπηρεσία της κομητείας του Σαν Μπερναντίνο ανέφερε ότι ο νεότερος σεισμός προκάλεσε κάποιες ζημιές σε κτίρια. «Σπίτια άλλαξαν θέση, θεμέλια ράγισαν, τοιχία αντιστήριξης έπεσαν», ανέφερε η πυροσβεστική στο Twitter. Καταγράφηκε «ένας τραυματισμός (ελαφρύς), οι πυροσβέστες προσφέρουν φροντίδες στον ασθενή. Δεν υπάρχουν ανάγκες που να μην έχουν καλυφθεί αυτή τη στιγμή», διευκρίνισε σε ανάρτησή του στον ιστότοπο κοινωνικής δικτύωσης

Ο Λουκ Σμιθ, ιδιοκτήτης του Furys Sports Bar στο Ρίτζκρεστ δήλωσε σε τηλεφωνική του επικοινωνία ότι η δόνηση προκάλεσε κάποιες ζημιές στην εσωτερική ψευδοροφή του καταστήματος και στο μπαρ ενώ είχε ως αποτέλεσμα να σπάσουν και κάποια μπουκάλια. Σύμφωνα με τον ίδιο, εκείνη την ώρα στο μπαρ βρίσκονταν τρεις πελάτες αλλά κανείς δεν τραυματίστηκε.

ΠΛΗΘΟΣ ΜΕΤΑΣΕΙΣΜΩΝ

Πλήθος μετασεισμών έπληξαν την περιοχή της νότιας Καλιφόρνιας μετά τη δόνηση μεγέθους 6,4 βαθμών που σημειώθηκε προχθές το πρωί κοντά στο Ρίτζκρεστ. Σύμφωνα με τη Τζόουνς, η δόνηση της Πέμπτης αποδείχθηκε ότι ήταν προσεισμός της δόνησης των 7,1 βαθμών. Προχθές αναφέρθηκαν μερικοί μόνο τραυματισμοί ενώ σε δύο σπίτια ξέσπασε πυρκαγιά λόγω των σπασμένων αγωγών αερίου, σύμφωνα με αξιωματούχους.

Σύμφωνα με το USGS, ο σεισμός που σημειώθηκε το βράδυ της Παρασκευής (τοπική ώρα) απελευθέρωσε περίπου οκτώ φορές περισσότερη ενέργεια σε σχέση με τη δόνηση της Πέμπτης. Σύμφωνα με τις αρχικές εκτιμήσεις, ο νεότερος σεισμός ήταν σχεδόν 11 φορές ισχυρότερος σε σχέση με αυτόν της Πέμπτης.

Ο τελευταίος μεγάλος καταστροφικός σεισμός που έπληξε τη νότια Καλιφόρνια ήταν μεγέθους 6,7 βαθμών στο Νόθριτζ, που είχε επίκεντρο μια πυκνοκατοικημένη περιοχή του Λος Άντζελες. Τότε έχασαν τη ζωή τους 57 άνθρωποι, ενώ προκλήθηκαν ζημιές δισεκατομμυρίων δολαρίων. 

Πηγή: ΑΠΕ

Με επιτυχία ολοκληρώθηκε η χειρουργική επέμβαση στην οποία υποβλήθηκε στο ισχίο του ο πρεσβευτής των ΗΠΑ στην Ελλάδα Τζέφρι Πάιατ, ύστερα από ατύχημα που είχε με το ποδήλατό του χθες στη Μάνη.

Σύμφωνα με τον εκπρόσωπο Τύπου της αμερικανικής πρεσβείας Γουίλιαμ Μουράτ, ο Τζέφρι Πάιατ δεν έσπασε τα πόδια του και περιμένει το σχέδιο ανάρρωσής του.

Aτύχημα είχε ο πρεσβευτής των ΗΠΑ στην Ελλάδα Τζέφρι Πάιατ, ενώ ποδηλατούσε στη Μάνη. 

Οι πρώτες πληροφορίες αναφέρουν ότι ο Τζέφρι Πάιτ υπέστη κατάγματα στα δυο του πόδια. Άλλες πληροφορίες αναφέρουν ότι έσπασε το γοφό του.
Μέσω του προσωπικού του λογαριασμού στο twitter ο Τζέφρι Πάιατ έκανε γνωστό τον τραυματισμό του, μετά το ατύχημα που είχε με το ποδήλατο. Ευχαρίστησε το προσωπικό του Κέντρου Υγείας Αρεόπολης, καθώς και όλους τους φίλους του που τον κάλεσαν για να του πουν «περαστικά»!

Συναγερμός έχει σημάνει αυτή την ώρα στην Εύβοια, καθώς οι φλόγες της μεγάλης πυρκαγιάς που μαίνεται από χθες απειλούν το χωριό Γαβαλάς. 

Στο χωριό, που εκκενώθηκε προληπτικά, βρέθηκε ο Κώστας Μπακογιάννης με τον αντιπεριφερειάρχη Ευβοίας Φάνη Σπανό.

Οι δυνατοί άνεμοι που επικρατούν στην περιοχή βοήθησαν την φωτιά να περάσει τον δρόμο και να φτάσει στο ρέμα λίγο πριν το χωριό.

Πολύ ισχυρές δυνάμεις της Πυροσβεστικής βρίσκονται εκεί για να προστατεύσουν στα σπίτια και τις περιουσίες των κατοίκων. 

Από την Περιφέρεια έχουν διατεθεί 23 υδροφόρες και 8 ερπυστριοφόρα.

Πέρα από το χωριό Γαβαλάς, εκκενώθηκαν προληπτικά ακόμη τέσσερα χωριά. Πρόκειται για τη Δάφνη, το Νεοχώρι, το Λοφίσκο και την Ελαία. Και τα τέσσερα αυτά χωριά είναι κοντά σε δύο από τα μέτωπα που ξεκίνησαν τα μεσάνυχτα.

«Η φωτιά αυτήν την ώρα δείχνει να κατευθύνεται στο χωριό Γαβαλά το οποίο έχει ήδη εκκενωθεί», δήλωσε ο δήμαρχος Κύμης Αλιβερίου Θανάσης Μπουραντάς. Μιλώντας στο ραδιόφωνο του ΣΚΑΪ για τα αίτια που προκάλεσαν τη φωτιά, ο κ. Μπουραντάς ανέφερε ότι τα πρώτα στοιχεία δείχνουν εμπρησμό.

Η Πυροσβεστική έδινε μάχη όλη τη νύχτα για να κατασβέσει την πυρκαγιά που ξεκίνησε χθες το μεσημέρι σε αγροτοδασική έκταση στην Τοπική Κοινότητα Μανίκια. 

Εν τω μεταξύ, σε εξέλιξη βρίσκεται εδώ και λίγη ώρα πυρκαγιά που ξέσπασε σε πευκοδάσος στην Περαχώρα Λουτρακίου, όπου επιχειρούν 8 πυροσβέστες με 4 οχήματα, ενώ υπό έλεγχο τέθηκε η φωτιά που ξέσπασε λίγο πριν τις 10 το πρωί σε δασική έκταση στην περιοχή Κάτω Βακαλόπουλο στα Σπάτα Αττικής.

Ηγετικό στέλεχος της αναρχικής οργάνωσης Ρουβίκωνας απειλεί εκ νέου μέσω Facebook την εφημερίδα Athens Voice και τους εργαζομένους της.

Πριν ακόμα συμπληρωθούν 24 ώρες από την καταδρομική επίθεση του Ρουβίκωνα στα γραφεία της Athens Voice, ηγετικό στέλεχος της αναρχικής οργάνωσης απειλεί εκ νέου μέσω Facebook την εφημερίδα και τους εργαζομένους της να φύγουν εντός μίας εβδομάδας από το… «βασίλειό» του.

«Έχετε μια εβδομάδα για να φύγετε από την περιοχή», γράφει χαρακτηριστικά ο Γιώργος Καλαϊτζίδης σε ανάρτηση στη σελίδα του στο Facebook, στην οποία αναρτά το βίντεο της χθεσινής εισβολής.

Θύμα άγριου ξυλοδαρμού από δύο άνδρες που επέβαιναν σε μηχανή, σε δρόμο της Καλλιθέας, έπεσε γύρω στις 19:30 το απόγευμα της Πέμπτης ο γνωστός λαϊκός τραγουδιστής Θέμης Αδαμαντίδης. 

Όπως ισχυρίστηκε στους αστυνομικούς ο διάσημος καλλιτέχνης, οι δύο άνδρες επέβαιναν σε μοτοσικλέτα και αφού τον πλησίασαν τον έβρισαν και τον απείλησαν, ενώ στη συνέχεια του επιτέθηκαν και τον ξυλοκόπησαν. Ο τραγουδιστής μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο Metropolitan, στο Φάληρο, με μώλωπες στο πρόσωπο και ρινορραγία, ενώ υπέβαλε μήνυση κατ' αγνώστων.

Όπως μεταδίδει το «Πρώτο Θέμα», ο δικηγόρος του Θέμη Αδαμαντίδη, Αλέξης Κούγιας, ισχυρίζεται πως ο τραγουδιστής είχε υπογράψει συμβόλαιο με γνωστό επιχειρηματία της νύχτας για μία σειρά συναυλιών, ωστόσο υποστηρίζει πως δεν είχε εισπράξει χρήματα ως προκαταβολή. Σημειώνεται πως οι δράστες φέρεται να του ζήτησαν σε άγριο τόνο να επιστρέψει τα συγκεκριμένα χρήματα πίσω πριν του επιτεθούν βάναυσα.

Μάλιστα, ο γνωστός ποινικολόγος συμπληρώνει πως η υπόθεση αυτή έχει ταλαιπωρήσει τον πελάτη του εδώ και μήνες. Όπως είπε, μάλιστα, ο ίδιος επικοινώνησε με τον επιχειρηματία, ζητώντας να του προσκομίσει -αν θέλει- το συμβόλαιο που έλεγε ότι υπέγραψε μαζί του ο πελάτης του. «Του το ζήτησα ώστε να το μελετήσω και να συμβουλέψω αναλόγως τον Αδαμαντίδη, αλλά δεν μου το έστειλε ποτέ», δήλωσε στο «protothema.gr» ο κ. Κούγιας, συμπληρώνοντας: «Ο Θέμης μου είπε ότι ποτέ δεν είχε υπογράψει κανένα συμβόλαιο για συναυλίες το καλοκαίρι και ότι ποτέ δεν πήρε χρήματα».

The Board of Directors of Sogecap has met on 27 June 2019, and appointed Philippe Heim, Deputy Chief Executive Officer of Societe Generale, as Chairman. Philippe Heim succeeds Didier Hauguel, who after 35 years within Societe Generale group, will fully devote himself to his long-standing charity commitment within Imagine for Margo - Children Without Cancer.

The same day, Marie-Christine Ducholet and Anne Mascle-Allemand have been appointed members of the Board of Directors of Sogecap.

With seven women and five men, the Board of Directors of Sogecap gathers:

Philippe Heim, Deputy Chief Executive Officer of Societe Generale,
Philippe Perret, Chief Executive Officer of Societe Generale Assurances,
Sylvie Rémond, Chief Risk Officer of Societe Generale group,
Marie-Christine Ducholet, Head of Societe Generale retail banking in France,
Patrick Folléa, Head of Private Banking and Assets Management of Societe Generale group,
Aurore Gaspar, Deputy General Manager of Boursorama,
SG Financial Services Holding represented by Agathe Zinzindohoue,
Head of Treasury of Societe Generale group,
Corinne Burlet, Head of Insurance of Societe Generale,
Anne Mascle-Allemand, Chief Financial Officer of International Banking Networks Russia,
Mai Nguyen, Deputy Chief Executive Officer of Sogecap Head of Finance, Investments & Risks for Societe Generale Assurances,
Benoît Ottenwaelter, Former Head of Risks at Societe Generale group, former member of Societe Generale group Executive Committee,
Michel Lungart, Independent Director.

The group of insurance companies composed of Sogecap and its entities in France (Antarius, Sogessur et Oradea Vie) and abroad, represents the Insurance business of Societe Generale group (Societe Generale Assurances).

Η ERGO Ασφαλιστική παρέδωσε τα «εισιτήρια συμμετοχής» στις ομάδες που θα εκπροσωπήσουν την Περιφέρεια Δυτικής Μακεδονίας και την Περιφέρεια Ηπείρου στον «τελικό» των αγώνων Run Greece την ημέρα του Αυθεντικού Μαραθωνίου της Αθήνας. Η εταιρεία συνδέει τους αγώνες Run Greece που διενεργούνται σε επτά πόλεις της Ελλάδος με τον Αυθεντικό Μαραθώνιο Αθήνας (ΑΜΑ). Συγκεκριμένα, την ημέρα διεξαγωγής του ΑΜΑ, Κυριακή 10 Νοεμβρίου 2019, διοργανώνεται ο «τελικός» των Run Greece, Αγώνας Δρόμου 3χλμ. ERGO.

Οι είκοσι νικητές που διακρίθηκαν στον αγώνα Run Greece στην Καστοριά και αντίστοιχα στον αγώνα των Ιωαννίνων θα έχουν την ευκαιρία να συμμετάσχουν στον Αγώνα Δρόμου 3χλμ. ERGO την ημέρα διεξαγωγής του Αυθεντικού Μαραθωνίου της Αθήνας, ο οποίος θα αναδείξει τη νικήτρια Περιφέρεια των Run Greece, του σπουδαίου αθλητικού γεγονότος που έχει καταστεί θεσμός στο δρομικό κίνημα.

Ο Επιθεωρητής Πωλήσεων Δικτύου Ανεξάρτητων Συνεργατών της ERGO, κ. Κωνσταντίνος Κάλλης, παρέδωσε στην εκδήλωση που πραγματοποιήθηκε στην Καστοριά το σχετικό «εισιτήριο», αλλά και το «πακέτο» του προγράμματος φιλοξενίας για τις ημέρες των Αγώνων στα μέλη της ομάδας που θα εκπροσωπήσουν την Περιφέρεια Δυτικής Μακεδονίας.

Στην αντίστοιχη εκδήλωση στα Ιωάννινα παρευρέθηκε ο Επιθεωρητής Πωλήσεων Δικτύου Ανεξάρτητων Συνεργατών της ERGO, κ. Γιάννης Χατζόπουλος, ο οποίος αφού συνεχάρη τα μέλη της ομάδας που θα εκπροσωπήσουν την Περιφέρεια Ηπείρου, τους παρέδωσε τα δικά τους «εισιτήρια συμμετοχής».

Με το πέρας των δύο αυτών τελετών ολοκληρώθηκε ο πρώτος γύρος παράδοσης εισιτηρίων στις ομάδες που προέκυψαν από την εαρινή φάση του Run Greece, στην οποία πραγματοποιήθηκαν τέσσερις αγώνες. Η συνέχεια του Run Greece 2019 θα δοθεί στις 22 Σεπτεμβρίου από την Αλεξανδρούπολη, εγκαινιάζοντας τον Φθινοπωρινό κύκλο, ο οποίος περιλαμβάνει ακόμα τον αγώνα της Πάτρας στις 6 Οκτωβρίου και ολοκληρώνει τον κύκλο του στις 13 Οκτωβρίου στη Ρόδο. Η ERGO πιστή στη δέσμευσή της θα είναι εκεί για να υποστηρίξει όλους τους δρομείς στο δικό τους έργο, στο δικό τους αγώνα.

Την ανάκληση όλων των παρτίδων του ομοιοπαθητικού φαρμάκου Pollinosan Hayfever tablets της εταιρείας A. Vogel, το οποίο διακινήθηκε στην ελληνική αγορά με αυτοκόλλητη ετικέτα ως συμπλήρωμα διατροφής με την ονομασία Luffa (Pollinosan), δεδομένου ότι δεν έχει άδεια κυκλοφορίας στην Ελλάδα, αποφάσισε ο Εθνικός Οργανισμός Φαρμάκων (ΕΟΦ).

Σύμφωνα με τον ΕΟΦ, η εταιρεία HEALTH CODE, ως διανομέας του προϊόντος στην Ελλάδα, οφείλει να επικοινωνήσει άμεσα με τους αποδέκτες αυτού και να το αποσύρει από την αγορά μέσα.

Έφυγε από τη ζωή σε ηλικία 78 ετών πριν από τρεις μέρες ο στιχουργός Θοδωρής Γραμμένος.

Ο Θοδωρής Γραμμένος συνυπέγραψε έναν ολόκληρο δίσκο με ερμηνευτή τον Βασίλη Παπακωνσταντίνου, που κυκλοφόρησε το 2013 με τίτλο «Χάρτινα δεσμά».

Ο Βασίλης Παπακωνσταντίνου ήταν και αυτός που έκανε γνωστή την είδηση θανάτου του στιχουργού αποχαιρετώντας τον με συγκινητική ανάρτησή του στο Facebook: «O λαϊκός ποιητής Θοδωρής Γραμμένος, του οποίου είχα την τύχη και την τιμή να τραγουδήσω τα τραγούδια του σε μουσική του Χρήστου Νικολόπουλου, έφυγε από κοντά μας πριν 2 ημέρες. Αγαπημένε μου φίλε και σύντροφε Θοδωρή καλό ταξίδι στη γειτονιά των αγγέλων!».

Ο Θοδωρής Γραμμένος είχε γεννηθεί στις 4 Οκτωβρίου 1941. Συνεργάστηκε με δημιουργούς όπως ο Γρηγόρης Μπιθικώτσης, που το 1990 ηχογράφησε έξι τραγούδια με λόγια του Γραμμένου, σε μουσική δική του, στον τελευταίο δίσκο του «Ο άγνωστος θεός», αλλά και ο Χρήστος Νικολόπουλος, με τον οποίο συνυπέγραψε έναν ολόκληρο δίσκο με ερμηνευτή τον Βασίλη Παπακωνσταντίνου, που κυκλοφόρησε το 2013 με τίτλο «Χάρτινα δεσμά».

Τα τελευταία τραγούδια του Θοδωρή Γραμμένου κυκλοφόρησαν το 2016 σε μουσική του Θόδωρου Δερβενιώτη σε ένα cd με τίτλο «Το τραγούδι το δικό μας». Ήταν δεκαπέντε ανέκδοτες μελωδίες του σπουδαίου λαϊκού συνθέτη, πάνω στις οποίες μπήκαν στίχοι του Γραμμένου και τραγούδησαν οι Μάνος Παπαδάκης, Πίτσα Παπαδοπούλου, Παντελής Θαλασσινός, Δημήτρης Κοντογιάννης, Σοφία Παπάζογλου και Σταύρος Αβράμογλου.

On 12 May 2019, the Bunkering Tanker “A. MICHEL” (GRT 4,346 – DWT 6,711), laden with 1660 tonnes IFO 380 and 950 tonnes MGO, whilst anchored at Fujairah B anchorage, UAE, suffered an underwater explosion (reported as sabotage) by way of the engine room, causing an external gaping hole on her starboard side. This resulted in the vessel’s listing due to flooding and total black out.

Another three tankers were affected by similar explosions, namely the Crude Oil Tanker “AMJAD”, the Crude Oil Tanker “AL MARZOQAH” and the Product Tanker “MIRAJ”, according to officials in the UAE.

Tsavliris Salvage was engaged to provide salvage assistance to the “A. MICHEL”. On 14 May a salvage team was mobilised from Greece and boarded the casualty on 15 May. Messrs. Fairdeal Group Management & Atlantis Marine Services were appointed as salvors’ subcontractors and the tugs “ATLANTIS I” and “FAIR BEE” were engaged to assist the casualty.

Underwater inspections were carried out, along with skimming of the engine room. Electricity was provided with portable generators and the FiFi system was activated. Calculation studies for cargo discharging and for temporary repairs were prepared and submitted by Tsavliris to all parties concerned.

On 25 May 2019, the salvage operation was successfully completed.

On 12 March 2019, George Tsavliris received the 2019 GREEN4SEA Leadership Award at a prestigious award ceremony held at the Yacht Club of Greece in Piraeus.

Mr Tsavliris, Chairman of CYMEPA for over two decades, received the award for his leadership role within CYMEPA and other national and international Associations. The award was presented by Capt. Dimitris Mattheou, CEO of Arcadia Shipmanagement who said that “the supreme quality for leadership is integrity, honesty and strong moral principles; moral uprightness and George (Tsavliris) is generously gifted with all these virtues”.

The GREEN4SEA Leadership Award is a distinction awarded to an individual that provided industry leadership and / or contributed towards Greener and Sustainable Shipping.

On 5 May 2019, the Tsavliris Cultural Foundation, organised an Art Exhibition, themed “Sea & Shipping” at the Morfi Gallery in Limassol, Cyprus.

The Deputy Minister of Shipping, Ms. Natasa Pilides, opened the ceremony and inspired with her words for the future of the shipping industry. She underlined the importance of both synergies and education and expressed her pleasure as the proceeds of the Exhibition will be used to fund a scholarship for a Master’s degree (MSc) in “Shipping and Finance”, at the Cyprus University of Technology, in Limassol.

The Mayor of Limassol Mr. Nicos Nicolaides outlined the importance of the Sea and Shipping for the city of Limassol, while the Director of the Limassol Archive Museum Mr. Mimis Sophocleous paralleled the “Wooden Walls” that saved the city of Athens in the ancient times, with the new “Wooden Walls” that have lifted Limassol and in extension Cyprus and its economy.

The aim of the Tsavliris Cultural Foundation is to promote the spiritual and artistic creativity of people who contribute to the questioning and quest for a better society such as artists, intellectuals, thinkers on civilisation, society, education and culture.

Credit Suisse is underscoring its commitment to Swiss football: In addition to its long-standing and wide-ranging collaboration with the Swiss Football Association, Credit Suisse has become the arena partner of Zurich's planned football stadium, which from now on will be called the "Credit Suisse Arena."

The agreement between Credit Suisse and the stadium's operator, Stadion Zürich Betriebs AG, will enable both of Zurich's city football clubs to generate additional sources of income that would not be possible without the new stadium.

This week, Credit Suisse (Switzerland) Ltd. and the company operating the new stadium, Stadion Zürich Betriebs AG, signed a multi-year agreement governing their partnership. Each football team owns 49 percent of the operating company, with the remaining two percent held by MFT Meier Finanz-Treuhand AG. The agreement makes Credit Suisse the new stadium's partner and assigns the associated naming rights to the bank. The stadium will be called the "Credit Suisse Arena." The agreement takes effect immediately and runs for ten years after the stadium becomes operational. Starting with the next season, Credit Suisse's name will be prominently displayed as the arena partner to both football clubs using perimeter advertising.

Credit Suisse Arena hugely important to Zurich's football clubs

FC Zürich and Grasshopper Club Zürich currently employ a total of 400 people, including many youth team coaches, medical personnel, and administrative staff. Add to that about 350 football-mad children and teenagers (girls as well as boys) per club. Besides their personnel expenses, the teams have considerable outlays for hosting matches, paying stadium rent, providing security, and making additional investments. Yet, the prevailing economic conditions are inadequate for both football teams. Because they have no general marketing rights at the Letzigrund stadium, they miss out on a large portion of the proceeds generated by the stadium. The new stadium, however, provides completely new sources of income. Besides the recently issued naming rights, they can now generate funds from concession stands, for instance. This additional revenue will be crucial to the long-term prosperity of both clubs.

First kick-off scheduled for the 2022/2023 season

All the championship games of FC Zürich and Grasshopper Club Zürich will take place at the Credit Suisse Arena. The stadium will also host friendly matches, matches involving the Swiss national football teams, international matches, and selected women's matches. The construction of the stadium is made possible thanks to a system of cross-financing involving the construction of two residential towers. The Ensemble project is privately financed and was given the green light by the citizens of Zurich in a referendum on November 25, 2018. According to the current timeline, the first kick-off will take place at the start of the 2022/2023 season. The two high-rise buildings and the cooperative housing development will be constructed in stages starting in 2023.

Thomas Gottstein, CEO of Credit Suisse (Switzerland) Ltd.: 

"Through the Credit Suisse Arena, we are further expanding our long-term support for Swiss football, which includes our partnership of more than 25 years with the Swiss Football Association. Moreover, today's announcement is also an expression of our commitment to Zurich, where our bank has its roots. We are already looking forward to the first kick-off and some gripping matches between Zurich's football clubs and their opponents at the Credit Suisse Arena!"

Andras Gurovits, Vice Chairman of Grasshopper Club Zürich:

"We are extremely pleased to have succeeded in gaining Credit Suisse, a bank with roots firmly planted in Switzerland and in Zurich, as the arena partner. Awarding the naming rights will provide us with key support in funding our club's activities, including youth league football, from next season already. Owing to the fact that we will soon be able to play in a 'real' football stadium, the Credit Suisse Arena also means a significant boost in our optimism about the future."

Ancillo Canepa, Chairman of the Board of Directors of FC Zürich:

"I am happy that the new stadium will again host throngs of roaring fans, creating a much more exciting atmosphere. At the same time, it will also enable us to generate additional revenues to which we did not have access in the past. That will give the club long-term prospects. After a clear majority of voters approved the Ensemble project, we are now hoping for speedy and timely completion. I am greatly looking forward to FCZ's first match at the Credit Suisse Arena in the summer of 2022!"

On Tuesday night, 2nd of July, five winners of the Deutsche Bank Awards for Creative Entrepreneurs (DBACE) were announced, winning a share of £50,000 for their creative business. With the creative industries contributing more than £100 billion to the UK economy every year, DBACE supports young UK-based entrepreneurs driven by a mission to build and sustain social value through enterprise. The programme is part of Deutsche Bank’s global social enterprise programme, Made for Good, and has been delivered in partnership with not-for-profit creative industries incubator MeWe360.

The winners were revealed at a ceremony hosted by Gemma Cairney (BBC Radio 1) at The Conduit in the heart of London’s West End. The five winners are:

Activate the City! - Karen Jelenje

Encouraging and empowering young people in Bristol to become community champions and work locally to transform vacant and redundant space that would otherwise be used for fly tipping, loitering and illegal activity. The youth-led transformations become public space to provide wider social and economic benefits in disadvantage communities.

Black Ballad – Bola Awoniyi & Tobi Oredein

A subscription lifestyle media brand empowering black women globally by celebrating their culture, community and stories. By championing black female writers and creators, the Black Ballad membership provides access to content, events and experiences that rebalance the lack of representation in media.

Bukky Baldwin – Ibukun Jesusanmi Baldwin

An ethical fashion and textiles company based in Manchester aiming to empower marginalised communities. The brand has been collaborating with refugee and homeless charities to provide individually catered training programmes that are both practical and holistic in nature.

Mental Health The Arts – Angela Awuah
An early intervention creative arts academy for young people in South London between the ages of 13 and 25 with direct and indirect experience of mental illness. Educating, equipping and empowering young people to cultivate creative coping mechanisms through talks, workshops and the arts.

Petit Pli – Ryan Mario Yasin

Designing out waste across the entire garment value chain by engineering versatile garments that grow as the wearer does. The garments are embedded with a patent-pending auxetic structure, which expands bi-directionally to mimic the growth of children aged nine months to four years - that’s seven sizes and seven times less waste.

DBACE supports ambitious individuals from all backgrounds with sustainable ideas that will improve the lives of others and the communities we live in. Beyond winning a share of the £50,000, the prize package includes ongoing support for the year ahead, providing the winners with bespoke business support, mentoring and access to industry networks as part of a 12 month membership with MeWe360.

Established in 1993, the longstanding awards of 26 years have undergone a transformation in 2019. Now focusing on social creative enterprise, Deutsche Bank is working with MeWe360 to develop a programme that has encouraged entries by entrepreneurs from diverse backgrounds, broadening the cohort of applicants and the variety of creative enterprises involved.

Nicole Lovett, Head of Corporate Social Responsibility UK, Deutsche Bank, comments:

“After more than a quarter of a century supporting emerging creative enterprise in the UK, this year was the right time to look at DBACE with fresh eyes to ensure it reflected modern Britain and welcomed inspiring entrants with great ideas from a multitude of backgrounds. The quality of the 2019 applicants has been outstanding, making the judging very difficult indeed.

“The five winners demonstrated original and exciting creative business ideas with sustainable models that look ahead to ongoing success. The prizes awarded mean far more than money, they offer a year of support and mentoring to give our winners every chance of success, shining a light on their ingenuity and the importance of the creative industries to the wider UK economy.”

Kevin Osborne, founder and CEO, MeWe360, comments:

“We are looking forward to working closely with the five winners in the coming year and to supporting them with mentoring and networking so that their businesses thrive.

We’re immensely proud to have been invited by Deutsche Bank to partner on this year’s DBACE and are excited by the potential of the partnership to help many future young entrepreneurs on their journeys to success.”

Με σκοπό να γνωρίσει η τοπική κοινωνία την INTERAMERICAN, η Διεύθυνση Πωλήσεων και η Διεύθυνση Εταιρικών Σχέσεων & Υπευθυνότητας οργάνωσαν στην Κάλυμνο μία ιδιαίτερη βραδιά παρουσίασης της Εταιρείας και της τοπικής συνεργάτιδος Ιωάννας Βούλγαρη, που εποπτεύεται από τον Σάκη Παζαρλή (Διοικητικό Γραφείο Χρήστου Χρηστίδη, Θεσσαλονίκη), ο οποίος ήταν παρών.

Στην εκδήλωση παρευρέθηκαν περίπου 200 φίλοι και πελάτες της εταιρείας, ενώ χαιρέτισε την παρουσία της INTERAMERICAN στο νησί και ο νέος δήμαρχος Καλύμνου, Δημήτρης Διακομιχάλης, ο οποίος τόνισε την ιδιαίτερη αξία που μπορεί να δημιουργήσει για την τοπική κοινωνία η δραστηριότητα της εταιρείας.

Το ξεκίνημα που έχει κάνει η Ιωάννα Βούλγαρη στην Κάλυμνο, εδώ και ενάμιση περίπου χρόνο, είναι εντυπωσιακό ειδικά στον τομέα ασφάλισης της υγείας και γι’ αυτόν τον λόγο τιμήθηκε με έπαινο για τις επιδόσεις της από τον Μανώλη Κούτη, διευθυντή πωλήσεων της INTERAMERICAN, που μίλησε στο κοινό και για το «bewell», το νέο, πρωτοποριακό σύστημα υγείας.

Με το «bewell» παρέχονται απεριόριστες δυνατότητες σύνθεσης καλύψεων για κάθε ηλικία, με απόλυτα εξατομικευμένη προσέγγιση και στο περιθώριο της ατομικής και οικογενειακής ασφαλιστικής ανάγκης και οικονομικής δυνατότητας. Παρευρέθηκαν, επίσης, από τη διεύθυνση εταιρικών σχέσεων και υπευθυνότητας του ομίλου ο Γιάννης Ρούντος, διευθυντής, που παρουσίασε την εταιρεία και την ταυτότητα κύρους, αξιοπιστίας, συγκριτικών πλεονεκτημάτων, αλλά και 50ετούς ασφαλιστικής παράδοσης από ηγετική θέση στην αγορά που διαθέτει η INTERAMERICAN, καθώς και η Χρύσα Ελευθερίου, προϊσταμένη, που επιμελήθηκε την οργάνωση της εκδήλωσης.

Μέσα σε εορταστικό κλίμα και με κάθε επισημότητα πραγματοποιήθηκε η απονομή των διπλωμάτων των επιτυχόντων Συντονιστών Ασφαλιστικών Διαμεσολαβητών, που συμμετείχαν στο εκπαιδευτικό πρόγραμμα «Chartered Insurance Agency Μanager», που διοργανώνει η Limra International.

Η Limra αποτελεί έναν μη κερδοσκοπικό οργανισμό με έδρα τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής και έχει δράση σε όλο τον κόσμο. Θεωρείται ο κορυφαίος θεσμός παγκοσμίως, σε θέματα έρευνας και συμβουλευτικής στον ασφαλιστικό κλάδο, καθώς και στην εκπαίδευση στελεχών πωλήσεων για ασφαλιστικές επιχειρήσεις.

Οι επιλεγμένοι Συντονιστές της Α.Ε.Γ.Α Ευρωπαϊκή Πίστη, παρακολούθησαν την κορωνίδα των εκπαιδευτικών προγραμμάτων του οργανισμού, το «Chartered Insurance Agency Manager». Ένα πρόγραμμα με μακροσκελή δομή, απαιτητικό και με 3ετή διάρκεια, το οποίο αποτελεί έναν από τους πλέον διακεκριμένους τίτλους που μπορεί να λάβει ένας Ασφαλιστικός Διαμεσολαβητής, με διεθνή αναγνώριση.

Η απονομή των διπλωμάτων έγινε από τους κυρίους Γκοτζαγεώργη Γεώργιο (Διευθυντή Marketing & Υποστήριξης Δικτύου Πωλήσεων, Σκορδή Μάριο (Προϊστάμενο Εκπαίδευσης Δικτύου Πωλήσεων) και Κυριάκου Μανώλη (Senior Regional Executive LIMRA & LOMA, Senior LIMRA Consultant & Instructor), με παρουσία του Γενικού Διευθυντή της Limra κου Andy Khoo, του Διευθύνοντα Συμβούλου της Α.Ε.Γ.Α Ευρωπαϊκή Πίστη, κ. Χρήστου Γεωργακόπουλου, των Διευθυντών Πωλήσεων της Εταιρείας, καθώς και ανωτέρων στελεχών των Εσωτερικών Υπηρεσιών.

Το συγκεκριμένο πρόγραμμα αποτελεί ακόμα μια παροχή της Εταιρείας προς τους συνεργάτες της, στο πλαίσιο της σημαντικής επένδυσης της Α.Ε.Γ.Α. Ευρωπαϊκή Πίστη στη δια βίου μάθηση και στην εκπαίδευση των ανθρώπων της, προκειμένου να υλοποιείται ο κεντρικός στόχος, που είναι η παροχή εξειδικευμένων και αξιόπιστων υπηρεσιών στο κοινωνικό σύνολο.